1998年,作家蔡智恒创作了一部网络言情小说风靡网络,成为网络小说的开山之作——《第一次亲密接触》。
6年后,这部小说由崔钟执导,佟大为、薛佳凝等人主演,被搬上了银幕,广受好评。
影视化的网络作品,基于文学作品的力量,对原著党与广大观众起到了双重作用。
随着互联网的发展,爆火的小说有了更多的影视化可能,近些年更是成为影视发展的一大方向。
比如网剧《我是赵甲第》就是典型代表,它改编的便是人气网络作家烽火戏诸侯的《老子是癞蛤蟆》。
不过,想要拍出原著描述的画面感非常难,一来编剧难以驾驭原著所阐述的世界观,二来具体的故事情节张力不够。
因此,这些剧往往都成了“烂剧”,更让无数原著党大为伤心。
今天,番叔就与大家聊聊近些年被拍烂的小说改编作品。
1、《雪中悍刀行》,豆瓣评分:5.8
作为烽火的代表作之一,《雪中悍刀行》在很多书粉心中的地位是非常高的。
它不仅巧妙刻画出一个光怪陆离的武侠世界,更穿插了权谋与情感,世界观也很大。
原本制作方为了拍好这部剧,不仅投资高达数十亿,就连演员阵容也是华语影视圈中的一线。
但当剧作上线后,观众与书迷都只有两个字:失望!
一、是原著剧情遭遇魔改。
在原著中,主角徐凤年在开局并没有被刺杀,游历三年归来接他的也并非是宁峨眉而是齐当国。
而到了剧中,为了凸显徐凤年的“纨绔”气质,强行安排刺杀剧情,也让很多角色都成了“道具”,比如鱼幼薇。
二、是滤镜太重,动作戏成了“耍秀”。
在开播不久,《雪中悍刀行》的“滥用滤镜”就成了很多网友关注的话题,作为一部“武侠”剧,这样的滤镜让观众全程无感。
更为夸张的是剧中的动作戏,不仅有滤镜,还掺杂着大量的慢镜头,如同看PPT一般,特别感受。
最典型的便是白狐狸脸的打斗出场。
除此之外,剧作的选角也是网友不满的地方之一,女主姜泥在原著中被定义为倾国倾城之貌,更是带有皇族血统,之后成为西楚女帝。
但李庚希的扮演,怎么都是给人一种“丫鬟”气息,并且演技全程冷脸,变化几无。
整体来看,“魔改”后的《雪中悍刀行》与原著相去甚远,原本的人物角色也失去神韵,自然口碑不佳!
2、《黄金瞳》,豆瓣评分:5.4
在众多网文大神中,“打眼”绝对是非常有实力的一位,他的代表作之一便是《黄金瞳》。
而这部小说,也在2018年被改编成电视剧搬上了银幕。
作为一部“爽文”男主剧,它的剧组团队是《老九门》的原班人马,并且由南派三叔担任总策划。
但毕竟是盗墓鉴宝剧,连马伯庸的《古董局中局》都扑街,这部剧也没有意外地烂了。
原著中的剧情是很紧凑的,但这部长达56集的电视剧里,剧情则都异常的缓慢,以致于每集都很水,最为夸张的是主角庄睿每次开启黄金瞳都会重复眼部特写,有点无语。
另外,剧中给予主角的单人镜头太多,几乎就是为了呈现主角的“帅”,而进入剧情部分,就很拙劣的一笔带过。
至于剧中演员的演技,更是一言难尽。
饰演女主的王紫璇,在《河神》中演技炸裂,但在《黄金瞳》里就变得一惊一乍,毫无演技可言。
女二陈泇文饰演的秦萱冰,直接就是完全偶像剧的表演方式。
唯一让人惊喜的便是李立群饰演的“德叔”,气场十足。
但他也拯救不了这部讲述盗墓鉴宝的剧,最后《黄金瞳》直接沦为以专业鉴宝为外衣的恋爱偶像剧。
3、《大主宰》,豆瓣评分:5.0
作为网文大神天蚕土豆的第四本长篇小说,《大主宰》一经发布就受到了很多网友的喜爱。
然而,它被改编成电视剧后,便有了“史诗级烂片”的称号。
有意思的是,在上线前,天蚕土豆也做了宣传,但他的话却有点意味深长:说实话,我也还没看过,不知道该怎么回答!
讲道理,《大主宰》作为一部玄幻小说,无论是架构设计、还是剧情、人物都很有张力。
但编剧却没有发挥出它的优点,反而各种魔改。
尤其是剧版的最后部分,反派给人的感觉就是故意站在阵法上“求死”,让人尴尬无比。
不仅如此,全片充斥着“五毛钱”特效,尤其是打斗部分,《巴啦啦小魔仙》的特效都比它强。
最最最让人无语的是剧中选角,有一说一,王源饰演的牧尘实在让人难以入戏。
原著中的牧尘桀骜、果敢、气质出尘,但在王源的演绎下,却成了一个话痨。
而女主洛璃的高冷,则是被欧阳娜娜完美演绎成了“面瘫”。
多方要素之下,《大主宰》的剧改以失败而告终。
4、《极品家丁》,豆瓣评分:4.4
《极品家丁》也曾是无数网友的心头好,一度被誉为“架空版鹿鼎记”。
要知道,这本小说的段子很多,可细细打磨的地方应该不少,但当它被拍成网剧后,却让无数观众大呼“无语”。
本剧的编剧是咪蒙,就是曾经的“鸡汤女王”,但在她的改编之下,《极品家丁》似乎并没有什么提升。
主演的陈赫、金晨、伊正依旧难以割裂自己“搞笑”的天赋。
特别是陈赫饰演的林三,原著中这个有着韦小宝、唐白虎结合体的人物,在剧中直接变成了傻憨憨,不断重复着无营养的包袱。
不仅如此,在剧情上,本剧也进行了大量的删减,与林三有感情戏的诸多女角色都被删掉,只留下了萧玉若。
当然,这也能理解,但番叔不能理解的是原本的一些正派角色在剧中直接成了反派。
总之,剧情的缺失与人物角色的塑造失败,成了这部剧最大的败笔。
5、《斗破苍穹》,豆瓣评分:4.3
2009年,天蚕土豆的《斗破苍穹》在起点连载,一句“三十年河东,三十年河西,莫欺少年穷!”引燃无数网友的心。
而天蚕土豆也是凭此作封神,更是开启了废材逆袭网文流。
原著中,天蚕土豆对整个斗气大陆的规划十分宏大,其中包括出云帝国、落雁帝国、慕兰帝国等一众帝国,还有诸如云岚宗、毒宗、金雁宗等不同势力。
因此,没有庞大的驾驭能力,是处理不好其中关系的,所幸,天蚕土豆有。
可惜的是,剧版《斗破苍穹》的编剧没有!
在剧作的开始,观众还能理清五大家族、魂殿、加玛帝国之间的关系,但随着魂族、血宗、血盟等名词的出现,观众就逐渐凌乱了。
最后随着小医仙、海波东等角色的出现,剧中的人物关系更是让人头大。
剧情上,《斗破苍穹》也与原著有了惊天大反转,原本只是附属于魂族的魂殿成了最终大反派,五大家族也代替了远古八族。
更奇葩的是,主角萧炎的母亲成了药老的徒弟,父亲萧战也是被族人逼迫自废斗气,沦为废人。
除此之外,作为玄幻大剧,它的特效也成了网友们吐槽的特点。
比如大家常说的“斗气化马”。
还有妖冶艳美的美杜莎女王。
各种诡异的色彩充斥全片,这也是很多人弃剧的原因。
当然,《斗破苍穹》也存在选角上的问题,男主吴磊先不说,对于饰演女主萧薰儿的林允,番叔觉得还是不合适。
毕竟萧薰儿的高冷,并非是林允在屏幕前展现的空洞眼神。
6、《择天记》,豆瓣评分:4.3
近些年网络作家猫腻的改编剧作品很多,比如《将夜》《庆余年》等等。
但今天要提的是他的《择天记》。
这部剧在魔改后,剧情很乱,一些原本很简单的剧情,在编剧的操刀后,直接让人看不懂。
比如:一开始的圣后与黑袍对战中,原本双方打得很欢快,可一转眼就与一旁的跑龙套聊起了天,最后还抱着娃走了,毫无逻辑!
剧情之外,布景与演员服装,也是让人一言难尽。
一个普通的后花园,满屏的现代风,更离谱的还是欧式风格。
而反派黑袍的服装也是离谱到家,一个黑色的塑感面具就成了。
至于演技,鹿晗饰演的陈长生,除了颜值在线,其他都拉胯了。
原著中的“陌上人如玉,公子世无双”,在他身上并没有体会到,而娜扎饰演的徐有容,也是一副僵着张脸,看不到半点情绪。
7、《镜·双城》,豆瓣评分:3.9
这部剧是根据网文大神苍月的同名小说改编而成,讲述了女主那笙为躲避乱世,长途跋涉寻找梦想家园云荒的故事。
作为一部S集古装奇幻剧,原著粉对它的期待有多大,失望就有多大!
首先是李易峰的状态,简直不要太“稳”。
对比《古剑奇谭》的百里屠苏、《青云志2》里的鬼厉,在《镜·双城》中,他连表情都做到了完美复制,这样的演技真是让人一言难尽。
要知道李易峰饰演的苏摩,是一个经历过苦难、孤傲腹黑的角色,他的忧郁是情感的内敛,并非毫无表情。
女主陈钰琪的演技虽然要比男主好一点,但仍旧属于一样的表情走完全剧。
再者不走心的道具、布景,仍旧让这部剧透着一股“虚幻感”。
甚至剧中还出现了很多不伦不类的中西结合的宫殿,那根笔直的“电线杆”,怎么看都容易招雷。
最后,这部剧的滤镜与磨皮也非常重,狠起来连演员原本的棱角线都给磨没了。
这样的古偶剧,让人接受不了,也能理解。
8、《莽荒纪》,豆瓣评分:3.1
3亿的大手笔制作,刘恺威+王鸥主演的古装仙侠玄幻剧《莽荒纪》,一经上线,就“骂声”一片。
同样,在剧情上,剧版与原著就产生了很大的出入,并且在剧作的前面,基本的剧情并没有交代清楚。
还有男女主角的情感线也是莫名其妙的,甚至在走到一起前,两人都没有同过几次框,这样的感情也能让人信服?
最后,剧中的演员阵容都“太老”不符合原著的设定,尤其是刘恺威饰演的纪宁,一点没有少年感。
特别是额前的两缕刘海,怎么都让人有点想给他薅下来的冲动。
此外,剧作在配音上也存在诸多问题,这也导致该剧在口碑上很难翻身。
9、《盗墓笔记之云顶天宫》,豆瓣评分:2.5
2015年,李易峰、杨洋主演的《盗墓笔记》成功让南派三叔这个名字在全网大火起来。
而他也凭借系列作品,成功挤上中国作家富豪榜。
不过,虽说盗墓笔记是一个超级大IP,但其中的作品质量也是参差不齐,尤其是《盗墓笔记之云顶天宫》更是拉低了下限,评分只有2.5。
据悉,这是欢瑞公司与南派三叔的最后一部合作作品,前者是因为版权签订期限将至,算是对这个IP的最后一次压榨。
因为,《云顶天宫》中存在着各种粗制滥造的剧情与特效,甚至连台词也有诸多不走心的地方。
选角上,“铁三角”也迎来一次大换血,白澍饰演吴邪,小哥由赵东泽饰演,王胖子则由张博宇饰演。
故事上,围绕着吴邪追逐谜一样的吴三省开启,但整个找人过程中,非常的无聊,更夸张的是,剧情中重要的麒麟血说卖就卖。
并且在剧作中的吴邪,甚至好几次对王胖子发火,这让“铁三角”的人设瞬间崩了一半。
就演技来说,白澍饰演的吴邪明显用力过猛,而相对比较稳的居然是张博宇饰演的王胖子。
可即便如此尴尬的剧情中,编剧还时不时地让演员拽几句金句,也是好气又好笑。
网友甚至调侃:不要靠近《盗墓笔记之云顶天宫》这部剧,会变得不幸!
<hr>其实,回过头,细数下这些年我们看过爆火小说改编的电视剧,还真不在少数。
但其中的精品还真没有多少,让观众比较满意的是《庆余年》、《知否知否应是绿肥红瘦》。
难道网文小说改编成优秀电视剧真的就那么难吗?
是很难,但并非不可能。
第一,大多数的玄幻、悬疑网文小说想要完美呈现,光是制作投资就是一笔天文数字,以张艺谋筹备的《遮天》为例,前期成本就高达6亿,这不是一般的制片方可以承受的。
可同样投资不多的《赘婿》,也能在剧情、口碑上走出一条新出路。
关键在于剧情上的“魔改”,都说影视剧的创作要尊重市场,但并不意味着抛弃原著的设定,用俗套的剧情来迎合观众。
上述的诸多小说虽然剧改不佳,但在漫改的路上却收获了不错的口碑,其原因就是尊重了原著的剧情,并巧妙呈现。
第二,恢宏的异世界在呈现路径上,后期制作仍在做出尝试。
当下多数的玄幻剧都在走“仙侠”模式,但诸多的后期特效反而让质量大打折扣,归根结底少了“匠人精神”。
国产优秀的仙侠作品并非没有,比如《仙剑奇侠传》,然而多年过去,玄幻类的影视作品鲜有与之比肩的。
说一千道一万,影视行业从业者应该真的将心沉淀下来放在作品上,而不是流于表面,用IP流量热度来忽悠观众。
(电影烂番茄编辑部:安安) |