电影公映版删减了五分之一镜头，修改后主人公的亲弟弟变成队友
电影《创业》公映版是删减版，剪掉了近五分之一的镜头；主人公周挺杉有个亲弟弟，在电影里被隐去了。你知道吗？电影《创业》在70年代中期轰动一时，一方面是艺术上的原因：电影主人公周挺杉以铁人王进喜为原型，艺术地再现了中国石油工业初创时期艰苦奋斗的史实，成功塑造了石油工人的英雄形象；另一方面是政治上的原因：由于“四人帮”给电影定了“十条罪状”，编剧张天民给毛主席写信，毛主席肯定这部影片并写了批示。
https://p3-sign.toutiaoimg.com/tos-cn-i-qvj2lq49k0/3edeb7b5ae4f4885aacfa065599b8883~tplv-tt-large.image?x-expires=1981246671&x-signature=4LyV%2FVPvPbBkM3hfOIlx6a34%2FlA%3D
《创业》海报
《创业》这部由长春电影制片厂摄制，拍摄于1974年，1975年2月上映。张天民编剧，于彦夫执导，张连文、李仁堂主演。
最初的剧本是上下集。影片完成后，送审时片长3小时10分钟。那时长影电影好像不计较片长，1975年拍摄的《金光大道》上集就2小时10分钟。影片《创业》初审时就因为太长被要求压缩时长，原因是“样板戏电影最长也没超过2个半小时”，最终影片剪为时长2小时28分钟，才通过予以公映。
1975年文化部给《创业》十条罪状中，其中有一条“很多地方表达不清楚，让人看不懂”。
编剧张天民后来在一篇文章写到：还有“不请楚”之处如“龙富贵的来龙去脉不请楚”，镜头头组接上不清楚，有乱蹦乱跳地方”，说对了，确实是有。这是怎么造成的？不是你们强令剪掉四十二分钟长度长度吗？一部影片剪掉五分之一，能不跳吗？能不影响人物的来龙去脉吗？
https://p3-sign.toutiaoimg.com/tos-cn-i-qvj2lq49k0/6368dd1e51694153a880a2fbdd79fd28~tplv-tt-large.image?x-expires=1981246671&x-signature=9NbTw%2Fg9TOSSxkql8F0qkPGPFVM%3D
编剧发表在《人民电影》杂志的文章
龙富贵的来龙去脉不请楚,就是因为剪掉了很多龙富贵的戏。龙富贵就是这个人，长影老演员白英宽扮演。
https://p3-sign.toutiaoimg.com/tos-cn-i-qvj2lq49k0/6a8eb80b06f24c24a7154c32e972cff0~tplv-tt-large.image?x-expires=1981246671&x-signature=65Q7UDMJ4azbrjuDXLuUIwc4xJU%3D
电影中的龙富贵
龙富贵是当地的富裕中农。这个后面再细说。
审片时，还有一个意见，就是影片中周挺杉有个弟弟，叫周春杉，是钻井队的落后分子。审片意见是：英雄人物怎么能有落后的弟弟呢？必须要改。
公映的删减版，周挺杉变成了独生子。他弟弟周春杉在修改后，改名叫赵春生，成了钻井队一个普通工人。毕竟片子已经拍成，为了重新配音对口型，名字读音要接近，周春杉、赵春生。
看看电影里，兄弟俩坐在这里，本来是哥哥和弟弟谈心，变成了队长给队员做思想工作。
https://p3-sign.toutiaoimg.com/tos-cn-i-qvj2lq49k0/b4e1501863b3486998b7dc8d5be7b2e6~tplv-tt-large.image?x-expires=1981246671&x-signature=TUO2IoSLaJ09WVzw1CL6yhIbq9A%3D
周挺杉和赵春生谈心
赵春生在影片中表现确实落后。
思想落后，在地窖睡觉时发牢骚，说石油工人天当房、地当炕，还不如到农村当个社员。羡慕龙富贵“开点儿小片荒，种点儿自留地，热炕头热屋子，热乎乎的日子”。
https://p3-sign.toutiaoimg.com/tos-cn-i-qvj2lq49k0/8308e7e7c9d141dab3275014ba20674f~tplv-tt-large.image?x-expires=1981246671&x-signature=r%2Bugslb0jKm6OlAYNJ%2FWFM60FPw%3D
赵春生受不了油田艰苦，发牢骚，被油娃批评
工作落后，送砂样时搭龙富贵的车，把砂样丢了，害得整个井队被华程政委在大会批评。
https://p3-sign.toutiaoimg.com/tos-cn-i-qvj2lq49k0/fe32610b10bd48a7a361a406cc8709b7~tplv-tt-large.image?x-expires=1981246671&x-signature=ZbHGn7BK2aEveziOGOmityQDLOA%3D
赵春生搭龙富贵的马车送砂样
这里再说说龙富贵。他的戏删的比较多，所以编剧也认为影响了“龙富贵的来龙去脉”。
龙富贵是油田附近的富裕中农，浦克扮演的贫下中农田大爷的外甥。在火车站，龙富贵管浦克扮演的田大爷叫舅舅。
一开始就表现出龙富贵的自私，借给火车站烧水的柴火是潮湿的。送来金边细瓷碗还要数清楚是8个。
https://p3-sign.toutiaoimg.com/tos-cn-i-qvj2lq49k0/35b82464582c4680bb94060cd0c5ecd0~tplv-tt-large.image?x-expires=1981246671&x-signature=LG5JnvtOu9GwER0MNTQcz889whk%3D
“舅舅，我连金边细瓷碗都贡献出来了，8个啊！”
龙富贵的自私还给油田带来了损失。他嫌井位占了他的房场，偷偷把井位标记给挪了。造成井队打了口废井。
https://p3-sign.toutiaoimg.com/tos-cn-i-qvj2lq49k0/a6414e3e10ee40c79f19ab0f89f406d4~tplv-tt-large.image?x-expires=1981246671&x-signature=2lz74IhhBwNDWTNLM2hVlOSeyOw%3D
龙富贵拔走了井位标记
龙富贵的戏到此结束。后来还有赶马车拉赵春生送砂样，基本上就是过场。整个影片龙富贵只出场三次。
龙富贵有个女儿叫龙燕。只在火车站出现了一次。就是这个漂亮的姑娘。
https://p3-sign.toutiaoimg.com/tos-cn-i-qvj2lq49k0/755d8760cd3c45dcb2d1c3307784d9d1~tplv-tt-large.image?x-expires=1981246671&x-signature=2DBGKIzgorgD9VMHEzFIHI4CSTc%3D
龙富贵的女儿龙燕
龙富贵喜欢小伙子赵春生，创造条件让赵春生和龙燕相处。龙富贵还怂恿赵春生离开井队，想让赵春生到他家当上门女婿。这些戏都删掉了。
后来赵春生转变好了，在井喷那场戏中表现很积极。但怎么转变的电影中没有表现转变过程，也删减了。
https://p3-sign.toutiaoimg.com/tos-cn-i-qvj2lq49k0/f2c94c4345fe47b0a8462795a662a6a0~tplv-tt-large.image?x-expires=1981246671&x-signature=uu25laGmcGeMKlE5CtPm3BxNNQc%3D
转变后的赵春生
试想，公映版如果保留周挺杉和周春杉的兄弟关系，故事是不是更丰富、矛盾冲突更多？如果当初3小时10分钟的完整版上映，看着是不是很过瘾？ 石油工人标杆队队长
《满怀深情望北京》边桂荣 看看周挺杉和赵春生谈话的镜头，扮演春生的演员很好地把握了弟弟向哥哥撒娇的样子，表情多到位！
页:
[1]