ugo996aa2wf1ak 发表于 2022-5-26 06:04:56

十二星座冷知识之十二星座的由来

黄道十二星座不是中国原产,而是舶来品。不过很多人只知道它和希腊神话的关系,却不知道其实它的最早原产地,是古代巴比伦。
巴比伦人的黄道十二宫后来传入了希腊,和希腊神话结合在一起,初步形成了我们现在熟知的星座序列。后来这套东西从希腊人手里又传入印度,吸收进了梵文佛典里头。再后来,佛教传入中国,十二星座也跟着进来了。
十二星座的概念,是佛教传入时带来的。咱们总觉得十二星座是个挺现代的事物,在中国流行没多久,其实大谬不然。目前能看到的汉文资料里,最早提及十二星座的记录能上溯到隋朝。
话说在隋朝开皇初年,从天竺来了一位高僧,叫那连提耶舍。这位高僧带来了一大批佛经,并且亲自翻译。经他手译有一部经文叫做《大方日藏经》,在这部经文里,讲了这么一个奇葩故事:
有一座大城名叫瞻波,天子叫做大三摩多。大三摩多是个好人,王后却多贪色欲,有一天在花园里看见一群驴,淫心大炽,脱了衣服与之交合,竟意外怀孕,生下一个头耳口眼都似驴的婴儿。王后大惊,把他扔了。这位驴头太子被一个叫驴神的罗刹女子收养,修成正果,成了一位大德,人称驴仙人,也叫印度诸葛瑾。
驴仙人名字古怪,学问却很大,就连帝释天都来亲自请教天文。驴唇仙人也不藏私,开始讲解起星宿法来,也就是佛教理论上对天文的认知。
后来唐三藏在《大唐西域记》里,也提到过这头怪物。说有个商人轻蔑佛法,坐船出海,结果遭遇风暴弹尽粮绝,忽然在海中看到一座大山,以为有救了。结果发现那不是山,而是摩竭鱼——这就是“磨竭”的另外一个译法。
从唐代开始,十二星座便频频出现在典籍文物之中。宣化城曾经出土过一座辽代古墓。墓主叫张世聊。他的墓室穹顶中央悬一铜镜,镜周绘重瓣莲花,莲花周围画的是二十八宿,而外侧就悍然画了黄道十二宫。
#本文文字素材来源于网络,若侵必删!

资深经理宇翔 发表于 2022-5-26 06:05:04

星座如同中国的十二生肖,传说有趣,这个第一次见,涨姿势啦

金凌 发表于 2022-5-26 06:06:01

十二星座这个舶来品和佛教差不多传入到中国的呗,各有千秋啊
页: [1]
查看完整版本: 十二星座冷知识之十二星座的由来